Michael Saylor’s Strategy catches a break from MSCI, but analysts caution fight isn’t over yet